-
1 Schnecke
1) Zoologie ули́тка. die Schnecken a) Klasse der Bauchfüßler брюхоно́гие моллю́ски, ули́тки b) Gattung der Wegschnecken слизняки́ c) Gattung der Egelschnecken сли́зни. die Schnecke zieht ihre Fühler < Hörner> ein ули́тка убира́ет щу́пальца <ро́жки>. die Schnecke streckt die Fühler < Hörner> heraus ули́тка выпуска́ет щу́пальца <ро́жки>. die Schnecke zieht sich in ihr Haus zurück ули́тка пря́чется в свой до́мик kriechen wie eine Schnecke тащи́ться <ползти́> как черепа́ха <ули́тка>. langsam wie eine Schnecke sein быть о́чень ме́дленным <нерасторо́пным>. jdn. zur Schnecke machen расчихво́стить pf кого́-н., устро́ить pf кому́-н. разно́с. du lahme Schnecke! ну и тюфя́к же ты !, до чего́ же ты неповоро́тлив !2) Spiralförmiges, Gewundenes a) an Saiteninstrumenten; Säulenschmuck завито́к b) Gebäck плю́шка, бу́лочка -ули́тка c) Frisur бара́нка d) Gehörn des Muffelwilds (закру́ченные) рога́ m
См. также в других словарях:
Bauchfüßler — Bauch|füß|ler 〈m. 3; Zool.〉 = Bauchfüßer * * * Bauch|fü|ßer (fachspr. nur so), Bauch|füß|ler, der; s, [nach dem auf der Bauchseite liegenden Kriechfuß, der zur Fortbewegung dient] (Zool.): (in vielen verschiedenen Arten auftretender) Vertreter… … Universal-Lexikon
Conchylien — (v. gr.), 1) Schalthiere, Weichthiere, deren Mantel eine od. mehrere Kalkschalen absondert. 2) (Conchylia), die kalkartige Schale (Schneckenhaus) der Bauchfüßler od. Schnecken, u. die Schalen (Muscheln) der Kopflosen od. Muschelthiere, so wie die … Pierer's Universal-Lexikon
Bauchfüßer — Bauch|fü|ßer 〈m. 3; Zool.〉 Schnecke; oV Bauchfüßler * * * Bauchfüßer, Gastropoda, die Schnecken. * * * Bauch|fü|ßer (fachspr. nur so), Bauch|füß|ler, der; s, [nach dem auf der Bauchseite liegenden Kriechfuß, der zur Fortbewegung dient]… … Universal-Lexikon
Nacktkiemen — (Nudibranchia Cuv., Gymnobranchiata Schweigg.), 1) nach Cuvier Abtheilung der Bauchfüßler (Klasse der Weichthiere); keine Schale, unbedeckte Kiemen am Rücken, Zwitter u. Meerthiere, sie schwimmen meist auf dem Rücken, gebrauchen den Mantel u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Zoologische Systeme — Zoologische Systeme, die wissenschaftliche Zusammenstellung der Thiere in Klassen, Gruppen, Ordnungen, Familien, Gattungen u. Arten nach einem bestimmten Eintheilungsgrunde. Solche Z. S. aufzustellen mußte um so größere Schwierigkeiten haben, als … Pierer's Universal-Lexikon
Weichthiere — (Mollusca), nach Cuvier zweite, nach And. dritte Abtheilung des Thierreichs, diejenigen Thiere in sich begreifend, welche kein Skelett u. keine Leibesringe, also gar keinen gegliederten, nur weichen Körper haben, welcher meist mit einer schlaffen … Pierer's Universal-Lexikon